新聞稿

香港，2016年 10月 11日 – 和記電訊香港控股有限公司（「集團」，股份代號：215）於本年至今，共奪得超過五十項由本地及國際機構、政府部門、報章及雜誌頒發的獎項。其中，固網業務於本月在「香港通訊業聯會非凡年獎」中勇奪一金、兩銀、一銅共四項大獎，成績斐然。

創新服務 勇奪最佳國際網絡運營商金獎
集團的固網業務和記環球電訊於「香港通訊業聯會非凡年獎」中，憑藉多元化的一站式解決方案，將業務拓展至全球更多地區，並以豐富的服務內容，為客戶提供創新兼具效益的服務組合，以應付瞬息萬變的市場需要，因而勇奪「最佳國際網絡運營商」金獎。其中，專為過頂（OTT）營辦商而設的應用程式及內容供應商（ACP）解決方案，涵蓋數據中心寄存及託管服務、國際及本地網絡、國際互聯網協定轉送等服務，方便客戶將業務擴展至環球市場。

此外，創新的Big Data Exchange （BDX）則為客戶提供內容交換平台，有關方案包括傳統的寄存和託管服務，以及軟硬件配置及調整操作系統等較少電訊商提供的服務。客戶可按其實際需要，自由配搭解決方案的服務，將資本開支轉化為較易負擔的營運開支。

全方位固網業務包括雲端及數據中心方案 備受市場肯定
和記環球電訊亦於「香港通訊業聯會非凡年獎」，連奪「最佳固網運營商」銀獎、「最佳數據中心」銀獎，及「最佳企業服務」銅獎三大獎項。

集團為香港及海外客戶提供一站式國際及網絡商服務、企業服務、數據中心及住宅寬頻服務，不斷推陳出新，表現備受市場肯定，因而獲頒「最佳固網運營商」銀獎。而榮獲「最佳數據中心」銀獎的和記環球電訊數據中心，更是連續第二年榮獲最佳數據中心殊榮。兩家數據中心符合TIA-942 第三級或以上的設計標準，並已獲ISO 27001 資訊安全管理認證。此外，集團更憑藉年初推出的升級版bizCloud 2.0 雲端方案，勇奪「最佳企業服務」銅獎。bizCloud 2.0 雲端方案讓不同規模的企業可隨時隨地於自助管理平台上，彈性管理雲端資源，盡享安全可靠的電訊級別雲端服務。

集團本年度於企業範疇共獲頒七項大獎，而流動及固網業務則分別獲頒廿一項及廿四項大獎。有關獎項詳情，請瀏覽http://www.hthkh.com/tc/about/awards.php。

有關和記電訊香港控股有限公司
和記電訊香港控股有限公司（和記電訊香港控股；股份代號：215）是香港領先的綜合電訊服務營辦商，擁有流動網絡、固網及Wi-Fi 網絡三網合一的強勁優勢。和記電訊香港控股以「3」品牌，在香港和澳門提供先進的流動通訊服務，並以「3 家居寬頻」在香港提供固網寬頻、家居電話及IDD 服務。此外，亦以「和記環球電訊」品牌，為香港及國際客戶提供尖端的固網電訊服務、企業方案、數據中心、雲端運算及高速無線上網Wi-Fi 服務。和記電訊香港控股為長江和記實業（股份代號：1）集團成員，透過最新的電訊技術，提供世界級電訊服務和創新產品，締造巿場潮流，領導業界發展。

有關和記電訊香港控股的詳情，請瀏覽www.hthkh.com。
有關3 香港流動通訊服務的詳情，請瀏覽www.three.com.hk。
有關3 澳門流動通訊服務的詳情，請瀏覽www.three.com.mo。
有關和記環球電訊固網服務的詳情，請瀏覽www.hgc.com.hk。