新聞稿

即時發佈

香港，2016年5月30日 - 和記電訊香港控股有限公司（和記電訊香港控股，股份代號︰215）旗下固網業務和記環球電訊有限公司（和記環球電訊），於第三屆亞太區Stevie Awards中連奪兩項大獎，彰顯其創新服務能迎合國際市場的需要。

亞太區Stevie Awards旨在表揚亞太區內企業的嶄新產品及服務。和記環球電訊的國際業務部，憑著過頂網絡擴展解決方案(OTT Network Extension)，於該獎項中榮獲「技術管理、規劃及實施創新獎」金獎，並以Big Data Exchange奪得「企業對企業創新服務獎」銅獎。

和記電訊（香港）有限公司國際及營運商業務總裁郭詠邦表示︰「在大數據及過頂服務的趨勢下，和記環球電訊緊貼市場脈搏，透過整合固網及流動網絡的優勢，積極開發多元化的一站式解決方案，助過頂服務供應商拓展至更多國家及地區。是次連奪兩項殊榮，可見我們對國際市場的充分瞭解，以及旗下創新解決方案的價值，備受巿場肯定。」

全方位電訊方案    切合過頂服務供應商所需
和記環球電訊的過頂內容網絡擴展解決方案，提供一站式的項目管理服務，包括網絡設計、設備採購、選擇合適的本地供應商，以及解決與監管有關的問題等，並由國際電訊專業團隊支援，全面滿足過頂服務供應商的需要。有關服務助過頂客戶迅速回應瞬息萬變的市場需求，有效擴展網上業務，以及接觸更多新客戶。此外，和記環球電訊亦提供隨需頻寬擴展服務，讓客戶靈活分配資源。

創新服務    迎合大數據潮流
和記環球電訊Big Data Exchange是一個專為內容供應商、遊戲開發商及應用程式供應商等過頂服務供應商而設的內容交換平台。有關服務為客戶提供一站式的24 x 7專業技術支援，除傳統的寄存及託管服務，亦包括軟硬件配置及調整操作系統等較少電訊商涵蓋的服務。客戶可按其實際需要，選取解決方案內的服務，助其將資本開支轉化為較易負擔的營運開支。

除亞太區Stevie Awards的殊榮外，和記環球電訊及其夥伴亦於2016年度全球電訊商業創意大獎中，憑Big Data Exchange奪得商業服務創意組別的獎項。

有關和記環球電訊
和記環球電訊有限公司（和記環球電訊）是領先的固網服務營辦商、資訊科技服務供應商、網絡商中的網絡商，亦是本港最大的Wi-Fi服務供應商之一。和記環球電訊憑藉覆蓋廣泛的光纖網絡、與中國內地三家首級電訊商網絡互連的四條跨境路由，以及世界級的國際網絡，為香港及海外客戶提供一站式國際及網絡商服務、企業服務、數據中心、住宅寬頻服務，並同時致力發展雲端運算服務，以及提供「hgc on air」高速的無線上網服務。和記環球電訊是和記電訊香港控股有限公司（股份代號︰215）的附屬公司。和記電訊香港控股為長江和記實業（股份代號：1）集團成員。

有關和記環球電訊的詳情，請瀏覽www.hgc.com.hk。
有關和記電訊香港控股詳情，請瀏覽 www.hthkh.com。