新聞稿

加利福尼亞州．森尼韋爾及香港，2016 年 3 月 9 日－智能傳輸網絡供應商 Infinera 與和記電訊香港控股有限公司（和記電訊香港控股，股份代號︰215）旗下固網業務和記環球電訊有限公司（和記環球電訊）宣佈，和記環球電訊遍佈全港的光纖網絡，將採用Infinera TM 系列流動網絡前向回傳解決方案。該方案擁有低時延、卓越的同步功能、低耗電及高密度等優勢，領導新興的前向回傳市場，是讓和記環球電訊可在香港為流動服務營辦商提供高容量的主動流動網絡前向回傳服務。

和記環球電訊在香港擁有覆蓋廣泛的光纖網絡，並致力利用最新的技術開發創新應用，以提供全面的通訊服務。和記環球電訊透過四條跨境路由與國內三家一級電訊商，及世界級的國際網絡互連，讓其可於本地及海外提供全面的固網電訊服務，滿足國際及本地網絡商、數據中心、企業業務及住宅寬頻業務所需。

3G 及4G 技術的使用急速增長，而透過智能電話及平版電腦連接視像、社交媒體及雲端應用亦不斷增加，對基站頻寬的需求亦相應上升。流動通訊服務營辦商，例如與和記環球電訊屬同一集團的3 香港，正採用Infinera 突破性的TM 系列流動網絡前向回傳解決方案提升網絡，將光纖接駁至基站，並移往中央或雲端無線接入網絡架構。該項嶄新的前向回傳網絡架構，不但讓和記環球電訊及其流動通訊服務營辦商客戶應付與日俱增的3G 及4G 需求，更有助其順利過渡至5G 服務。

Infinera TM 系列流動網絡前向回傳解決方案支援所有通用公共無線接口(CPRI)及開放式基站架構(OBSAI)的速度，而和記環球電訊在香港初步提供的服務達2.5Gb/s 至10Gb/s。和記環球電訊採用以主動轉發器為基礎的Infinera 流動網絡前向回傳解決方案，備有高頻寬、低時延及卓越的同步功能，其客戶可減低營運開支，同時改善無線接入網絡的表現。

和記環球電訊技術總裁蔣勇翰表示：「我們考慮過市場上的各種流動網絡前向回傳解決方案後，認為Infinera TM 系列方案最能讓和記環球電訊以低時延及龐大頻寬傳輸數據，而且配合流動技術的演進。Infinera 團隊的反應高度敏捷，能迅速提供及落實我們要求的服務。」

Infinera 亞太區銷售副總裁Andrew Bond-Webster 表示：「對於和記環球電訊採用TM 系列的流動網絡前向回傳方案，我們感到十分鼓舞，並預期此合作將帶領全球採用有關技術。和記環球電訊透過採用Infinera 的前向回傳方案，改變流動傳輸架構，讓他們及其客戶能有效管理流動數據於未來數年持續而龐大的增長。」

有關和記環球電訊有限公司
和記環球電訊有限公司（和記環球電訊）是領先的固網服務營辦商、資訊科技服務供應商、網絡商中的網絡商，亦是本港最大的Wi-Fi服務供應商之一。和記環球電訊憑藉覆蓋廣泛的光纖網絡、與中國內地三家首級電訊商網絡互連的四條跨境路由，以及世界級的國際網絡，為香港及海外客戶提供一站式國際及網絡商服務、企業服務、數據中心、住宅寬頻服務， 並同時致力發展雲端運算服務， 以及提供「HGC on air」和「HGC on air EX」高速的無線上網服務。和記環球電訊是和記電訊香港控股有限公司（股份代號︰215）的附屬公司。和記電訊香港控股為長江和記實業（股份代號：1）集團成員。

有關和記環球電訊的詳情，請瀏覽www.hgc.com.hk。

有關Infinera
Infinera（納斯達克交易代碼：INFN）提供智能傳送網絡，讓網絡商、雲端營辦商、政府及企業可擴大頻寬，促進服務創新及簡化光纖網絡的運作。Infinera端對端封包光纖組合的設計適用於長途、海底、數據中心互連及城域應用。Infinera獨有的大規模集成光學系統使創新的光纖網絡解決方案可滿足需求最大的網絡。有關Infinera 的詳情，請瀏覽www.infinera.com，追縱Twitter @Infinera 及於blog.infinera.com 瀏覽最新網誌。

Infinera 及Infinera 標誌是Infinera 集團的註冊商標。

本新聞稿包含具前瞻性的陳述，包括但不限於有關採用TM 系列流動網絡前向回傳解決方案的技術和經濟效益的陳述。此等陳述並非對成效的保證，不應被視為未來動向或未來表現的指標。基於各種風險和不明確的因素，實際成效可能與此等期望大為不同。有關此等風險和不明確因素的資料，以及其他影響Infinera 業務的風險和不明確因素，已載列於2016 年2 月23 日以Form 10-K 提交予美國證券交易委員會的Infinera 年報(截至2015 年12 月26 日的財政年度)內的風險因素部分及其他部分，以及隨後提交或提供予美國證券交易委員會的報告。此等報告可在 Infinera 的網站www.infinera.com 和美國證券交易委員會的網站 www.sec.gov 瀏覽。 Infinera 沒有義務，目前亦沒有打算更新任何具前瞻性的陳述。