新聞稿

irasia.com - 和記電訊香港控股有限公司

即時發佈

和記環球電訊於緬甸設立網絡據點
鞏固大湄公河次區域的業務發展

香港， 2013 年 5 月 13 日 - 和記電訊香港控股有限公司 (股份代號：215) 旗下固網業務和記環球電訊有限公司 (和記環球電訊) 今天宣佈與 Myanma Posts and Telecommunications (MPT) 及其代表處合作，於緬甸設立其首個網絡據點。

此舉是和記環球電訊專門化市場策略的一環，旨在加強香港和緬甸的數據及話音互連，促進亞洲和來自世界各地的國際營運商和內容供應商與緬甸和大湄公河次區域成員國的通訊互連。

促進緬甸發展為大湄公河次區域的電訊樞紐

和記環球電訊國際及營運商業務總裁郭詠邦表示: 「和記環球電訊在緬甸設立網絡據點，有助鞏固在大湄公河次區域的業務。我們早於 2008 年，已率先為緬甸開展首項虛擬專用網絡 (IP-VPN) 服務。去年緬甸電訊市場開放後，我們更成為首家獲准在當地提供數據與話音服務的海外電訊營辦商。是次擴展香港和緬甸的數據及話音互連服務，彰顯我們所扮演的角色重要，有助促進緬甸成為大湄公河次區域電訊樞紐，以迎合市場對大湄公河次區域與世界不同地區作國際互連的需求。」

優化數據及話音連接服務的網絡可用度、分流能力及穩健性

和記環球電訊是首家與 MPT 及其代表處合作，於緬甸設立網絡據點的國際營運商，提供充裕的網絡容量，並透過多元路由，經陸纜和海纜，提供數據與話音服務，連接緬甸與全球多個地區。通過將互聯網骨幹擴展至緬甸，和記環球電訊提供近距離和直接路徑，以低時延率貫通進出緬甸的互連服務。

和記環球電訊透過於緬甸設立網絡據點，提升國際專線、虛擬專用網絡及話音服務的網絡可用度、穩健性及分流能力。作為 MPT 四個提供正式直接話音互連服務的合作夥伴之一，和記環球電訊提供高質來話及去話話音服務，以處理區內不斷增長的話音流量。

和記環球電訊的數據服務，配備嚴格的服務水平協議，範疇涵蓋二十四小時技術支援、服務覆蓋範圍、網路骨幹時延率和服務可用度。

- 完 -

有關和記環球電訊有限公司

和記環球電訊有限公司（和記環球電訊）擁有本港覆蓋最廣泛的光纖到樓電訊網絡之一。和記環球電訊於一九九五年成立，自此積極建設全光纖網絡及引入最先進的設施。和記環球電訊憑藉旗下與中國內地三家首級電訊商網絡互連的四條跨境路由，以及世界級國際網絡，為香港及海外提供固網電訊服務。和記環球電訊是和記電訊香港控股有限公司（和記電訊香港控股；股份代號︰ 215 ）的附屬公司。和記電訊香港控股是一家領先的綜合電訊服務營辦商，為本地及國際客戶提供流動通訊及固網服務。

有關和記環球電訊的詳情，請瀏覽 www.hgc.com.hk 。
有關和記電訊香港控股詳情，請瀏覽 www.hthkh.com 。