新聞稿

和記環球電訊與Arkadin 攜手
於亞太區推出新一代會議方案

香港/新加坡，2013 年3 月6 日 – 和記電訊香港控股有限公司(港交所股份代號：215)旗下固網業務和記環球電訊有限公司(和記環球電訊)，今天聯同全球最具規模及增長最迅速的協作服務供應商之一Arkadin ， 宣佈推出會議方案「Hutch-Conferencing」，為亞太區企業引進跨越會議室的高端話音及視像會議方案。

是項協作讓和記環球電訊於香港，透過引入Arkadin 世界級的網絡及話音會議協作方案，擴闊其提供企業及網絡商級別綜合電訊服務方案的範疇；而以法國為基地的Arkadin 亦藉著和記環球電訊遍佈全球的網絡覆蓋，以及香港作為區內電訊樞紐的優勢，鞏固於亞太區的據點。

流動話音及高清視像會議
「Hutch-Conferencing」 將透過Arkadin 的技術，提供視像、話音及公司活動的會議方案，讓企業可於任何地方，利用任何桌上電腦或流動裝置，隨時安排及參與任何虛擬會議，連繫不同的工作夥伴。

此等會議方案可透過網絡或應用程式運作，而按量自選模式更為有需要的企業帶來數之不盡的靈活性，以滿足經常在外出勤的員工對在線及面對面通訊會議的需求。此方案尤適合作經常性及緊急的會議安排，透過簡易功能，即可於網絡上匯集意見及資訊，大大提升會議效率。

會議方案助企業領先同儕
和記環球電訊國際及營運商業務總裁郭詠邦亦表示：「是次與Arkadin 的合作，彰顯和記環球電訊一直努力不懈引進市場最尖端的企業方案，並加以度身制訂以迎合香港及海外客戶的需求，擴闊公司的服務組合。此外，我們於香港擁有先進的光纖到樓網絡、具擴容能力的環球網絡容量，以及無遠弗屆的國際網絡覆蓋，為提供頂級的會議方案奠下穩固基礎，有助企業於競爭激烈的商業環境中領先同儕。」

Arkadin 行政總裁兼公司創辦人Olivier de Puymorin 認為是次與和記環球電訊合作，別具策略意義，有助提升Arkadin 的企業核心理念。他表示：「為貫徹我們一向為市場提供最優越、最先進的合作服務的承諾，我們會尋求同樣致力促進增長及提供優質客戶服務的電訊合作夥伴。」

他續說：「我們很高興與和記環球電訊－一家富創意及具前瞻性的電訊營辦商合作，期望雙方能攜手為全亞太區提供卓越的服務及方案。」

﹣ 完 ﹣

有關和記環球電訊有限公司
和記環球電訊有限公司(和記環球電訊)擁有本港覆蓋最廣泛的光纖到樓電訊網絡之一。和記環球電訊於一九九五年成立，自此積極建設全光纖網絡及引入最先進的設施。和記環球電訊憑藉旗下與中國內地三家首級電訊商網絡互連的四條跨境路由,以及世界級國際網絡，為香港及海外提供固網電訊服務。和記環球電訊是和記電訊香港控股有限公司(和記電訊香港控股；股份代號：215)的附屬公司。和記電訊香港控股是一家領先的綜合電訊服務營辦商，為本地及國際客戶提供流動通訊及固網服務。

有關和記環球電訊的詳情，請瀏覽 www.hgc.com.hk。
有關和記電訊香港控股詳情，請瀏覽 www.hthkh.com。

有關Arkadin
Arkadin 於2001 年成立，是全球最大及增長最迅速的協作服務供應商之一。Arkadin 深信，進步始於人們樂於分享的信念，因此提供全面的遙控話音、網上及視頻會議方案，以及統一通訊服務。這些服務以「軟件即服務」（SaaS）的模式提供予客戶，既快速、可隨時使用及擴容，亦可保持高投資回報率。Arkadin 的網絡覆蓋全球30個國家共51 個營運中心，特設本地語言支援服務，為環球26,000 名客戶提供服務。

有關Arkadin詳情，請瀏覽 www.arkadin.com。